ввоз

ввоз
1) (действие) import, importation

контрабандный ввоз — clandestine importation

незаконный ввоз (наркотиков, контрабанды и т.п.) — trafficking

ввоз капитала — inward investment

ввоз оружия в район / страну — introduction of weapons into an area / a country

ввоз сельскохозяйственных продуктов — import of agricultural / farm products

ввоз сырья — import of raw materials

предметы ввоза — articles of import / imports

разрешение на ввоз — import licence

район беспошлинного ввоза — free zone

2) (общее количество ввозимых товаров) imports

блокировать ввоз, препятствовать ввозу товаров — to blockade / to block imports

запретить ввоз товаров — to ban imports

ограничивать ввоз товаров — to limit / to restrict imports

поощрять ввоз товаров — to stimulate imports

разрешить беспошлинный ввоз товара — to admit goods free of duty

сокращать ввоз товаров — to curtail imports

увеличивать ввоз товаров — to gain in / to increase imports

контингентирование ввоза — quantitative regulation of imports

превышение ввоза над вывозом — import balance of trade

статьи ввоза — imports, articles of imports

товары, запрещённые к ввозу — prohibited imports


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • ввоз — импорт, реимпорт, ввозка, привоз. Ant. вывоз, экспорт Словарь русских синонимов. ввоз / товаров из за границы: импорт ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ВВОЗ — ВВОЗ, ввоза, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. ввозить. Ввоз машин из за границы. 2. Совокупность товаров, ввозимых из за границы, импорт (экон.). В Англии главный предмет ввоза продовольствие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Ввоз — пропуск в страну через таможенную границу товаров, происходящих или ввозимых из зарубежных государств. См. также: Ввоз товаров Таможенные режимы Импорт Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • ВВОЗ — (ВЫВОЗ) НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ (далее ввоз (вывоз) перемещение наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров с таможенной территории другого государства на таможенную территорию Российской… …   Юридическая энциклопедия

  • Ввоз — доставка, пропуск в государство через таможенную границу импортных товаров. Правила условий В. товаров регулируются государственными таможенными органами той страны, в которую ввозится товар. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ВВОЗ — режим пропуска в страну через таможенную границу импортных товаров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • Ввоз — м. 1. Действие по знач. глаг.: ввозить. 2. Общее количество или общая стоимость доставленных из за границы товаров Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ввоз — см. ввезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВВОЗ — см. ввезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ввоз — ввоз, а (к ввезт и) …   Русский орфографический словарь

  • ввоз — а; м. 1. к Ввезти ввозить. 2. Общее количество или общая стоимость товаров, доставленных в страну по импорту (ср. вывоз). В. товаров превысил их вывоз. ◁ Ввозной, ая, ое; Ввозный, ая, ое. В ое сырьё. В ые товары. В ая пошлина (взимаемая… …   Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”